Traduction Français-Allemand de "flat tires"

"flat tires" - traduction Allemand

Voulez-vous dire tirer, flot, flan, tiers ou flac?
flatter
[flate]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
streicheln, tätscheln
exemples
  • flatterquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qcaussi | auch a. par extension | im weiteren Sinnepar ext
    jemandem schmeicheln
    flatterquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qcaussi | auch a. par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • vous me flattez!
    Sie schmeicheln (mir)!
    vous me flattez!
  • flatterquelqu’un | jemand qn chose
    jemandem schmeicheln
    flatterquelqu’un | jemand qn chose
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • flatter les défauts dequelqu’un | jemand qn
    jemandes Fehler (noch) unterstützen
    flatter les défauts dequelqu’un | jemand qn
exemples
flatter
[flate]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
etwas darauf einbilden zu ohne mir schmeicheln zu wollen
exemples
  • se flatter de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    sich (datif | Dativdat) (etwas darauf) einbilden zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    se flatter de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  • sans me flatter
    sans me flatter
tire
[tiʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schlitten
exemples
  • volmasculin | Maskulinum m à la tire
    Taschendiebstahlmasculin | Maskulinum m
    volmasculin | Maskulinum m à la tire
  • voleurmasculin | Maskulinum m à la tire
    Taschendiebmasculin | Maskulinum m
    voleurmasculin | Maskulinum m à la tire
  • Schlittenmasculin | Maskulinum m
    tire (≈ auto) argot | (französischer) Argotargot familier | umgangssprachlichfam
    tire (≈ auto) argot | (französischer) Argotargot familier | umgangssprachlichfam
tirée
[tiʀe]féminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das ist ein ganz schönes Stück
exemples
  • ça fait une tirée (≈ longue distance) familier | umgangssprachlichfam
    das ist ein ganz schönes Stück
    ça fait une tirée (≈ longue distance) familier | umgangssprachlichfam
tire-bouchon
masculin | Maskulinum m <tire-bouchons>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Korkenzieher
  • Korkenziehermasculin | Maskulinum m
    tire-bouchon
    tire-bouchon
exemples
  • en tire-bouchon
    Ringel…
    geringelt
    en tire-bouchon
  • queueféminin | Femininum f en tire-bouchon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ringelschwänzchenneutre | Neutrum n
    queueféminin | Femininum f en tire-bouchon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tire-bouchonner
verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich kringeln
  • sich kringeln
    tire-bouchonner
    tire-bouchonner
exemples
  • se tire-bouchonner ou se tirebouchonner familier | umgangssprachlichfam
    sich (vor Lachen) kringeln
    se tire-bouchonner ou se tirebouchonner familier | umgangssprachlichfam
tire-larigot
[tiʀlaʀigo]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reichlich...
exemples
tire-d’aile
[tiʀdɛl]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pfeilschnell
exemples
tire-fesse
[tiʀfɛs]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Skilift, Schlepplift
  • Skiliftmasculin | Maskulinum m
    tire-fesse(s)
    tire-fesse(s)
  • Schleppliftmasculin | Maskulinum m
    tire-fesse(s)
    tire-fesse(s)
Flat
[flɛt]Femininum | féminin fAbkürzung | abréviation abk <Flat; Flats>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forfait illimité
  • forfaitMaskulinum | masculin m illimité
    Flat (≈ Flatrate) umgangssprachlich | familierumg
    Flat (≈ Flatrate) umgangssprachlich | familierumg
flatterie
[flatʀi]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schmeichelei